Blaupunkt BD-21 Bedienungsanleitung

User manual BD-20 / BD-21 1 USER MANUALS Models: BD-20 / BD-21 German Page 2 Englis

User manual BD-20 / BD-21 10 Radio digital de bolsillo Manual de instrucciones Antes de usar el aparato, lea este manual de instrucciones det

User manual BD-20 / BD-21 11 2. Pulse otra vez MEMO.  o para seleccionar el formato horario

User manual BD-20 / BD-21 12  Manual do Utilizador  CONT

User manual BD-20 / BD-21 13 4. Pressione ou para definir as horas. Pressione em MEMO  6. Pres

User manual BD-20 / BD-21 14 Digitale PLL-zakradio Gebruikershandleiding Gelieve de instructies aandachtig te lezen alvorens het apparaat te

User manual BD-20 / BD-21 15 1. Druk eenmaal op MEMO om de time setting-modus binnen te gaan. Op het display zal  beginnen te knipperen. 2.

User manual BD-20 / BD-21 16 Digital PLL fickradio Bruksanvisning  

User manual BD-20 / BD-21 17 4. Try eller Tryck MEMO minutsiffrorna blinkar. 

User manual BD-20 / BD-21 18 Digital PLL digitalradio Brugsanvisning  ENHEDS OVERS

User manual BD-20 / BD-21 19 RADIO At lytte til radio 1. Glid ON/OFF knappen til ON  2. Tryk BAND FM e

User manual BD-20 / BD-21 2 Digitales PLL-Taschenradio Benutzerhandbuch Bitte lesen Sie vor Bedienung der Einheit aufmerksam die Anweisungen

User manual BD-20 / BD-21 20 Digitaalinen PLL Taskuradio   PERUSTOIMINTOJEN HALLI

User manual BD-20 / BD-21 21 RADI Radion kuuntelu 1. ON/OFF ON 2. Paina BAND val

User manual BD-20 / BD-21 22 Digital PLL lommeradio Brukerveiledning  GENERELLE KONTR

User manual BD-20 / BD-21 23 1. Trykk MEMO en modus for tidsinnstilling. Displayet vil vise blinkende "0:00". 2. Trykk

User manual BD-20 / BD-21 24   

User manual BD-20 / BD-21 25   1. 

User manual BD-20 / BD-21 26 ,  

User manual BD-20 / BD-21 27    PLL  

User manual BD-20 / BD-21 28 3.        . 4.     

User manual BD-20 / BD-21 29 Dijital PLL Cep Radyosu   GENEL

User manual BD-20 / BD-21 3 MEMO oder , um das Zeitformat 

User manual BD-20 / BD-21 30  veya MEMO 

User manual BD-20 / BD-21 31 Kieszonkowe Radio Cyfrowe PLL  

User manual BD-20 / BD-21 32 3.  MEMO  4.  lub 

User manual BD-20 / BD-21 33    

User manual BD-20 / BD-21 34 2. MEMO    24H  2H

User manual BD-20 / BD-21 35 Radio PLL digital de buzunar Manual de utilizare 

User manual BD-20 / BD-21 36  MEMO din nou pentru a confirma; cifrele orei vor clipi.  sau p

User manual BD-20 / BD-21 37 radio  . 

User manual BD-20 / BD-21 38 3. tiskem  MEMO  4. Stiskem nebo nastavte 

User manual BD-20 / BD-21 39   

User manual BD-20 / BD-21 4 Pocket Digital PLL Radio User Manual Please read the instruction carefully before operating the unit. GENERAL CO

User manual BD-20 / BD-21 40 4. Nyomja meg a vagy (MEMO) 

User manual BD-20 / BD-21 41 ポケットデジタルPLLラジオ 使用者マニュアル ユニットを操作する前に取扱説明書をよくお読みください。 一般コントロール 1. 伸縮アンテナ 2. ON/OFFスイッチ 3. VOLUMEコントロール 4. イヤホン端

User manual BD-20 / BD-21 42 2. MEMOボタンを再び押すと、 ディスプレイがを点滅に表示します。 次に またはボタンを押して、24時間または12時間フォーマットを選択してください。 3. 確認のためMEMOボタンを再度押して、そして時間の数字が点滅

User manual BD-20 / BD-21 43 数字袖珍收音机 用户手册 使用前请仔细阅读本用户手册。 产品结构简图 1. 拉杆天线 2. 电源开关（ON/OFF） 3. 音量调节旋钮（VOLUME） 4. 耳机插孔 5. 波段选择按钮（BAND） 6. 调谐选台按

User manual BD-20 / BD-21 44 3. 再按MEMO进行确认，小时位数字开始闪烁。 4. 按 或 设定小时数值。按MEMO进行确认，分钟位数字开始闪烁。 6. 按 或 设定分钟数值，再按MEMO进行确认。 收音机 收听收音机 1. 将ON/OFF推到ON位置开

User manual BD-20 / BD-21 45                

User manual BD-20 / BD-21 46 3. MEMO4.  MEMO

User manual BD-20 / BD-21 5 3. Press MEMO again to confirm and the hour digits flash. 4. Press or to set the hour value. Press MEMO to confir

User manual BD-20 / BD-21 6 de poche Manuel d'utilisation Veuillez lire attentivement les instructions av

User manual BD-20 / BD-21 7 MEMO 24  ou pour choisir le format 24h ou 12

User manual BD-20 / BD-21 8 Radio tascabile PLL digitale Manuale utente 

User manual BD-20 / BD-21 9 4. Premere o per impostare il valore delle ore. Confermare con il tasto MEMO e le cifre dei minuti lampeggiano. 6