Blaupunkt London MP37 Betriebsanleitung

Radio CD MP3 WMALondon MP37 7 647 553 310www.blaupunkt.com01LondonMP37_de.indd 101LondonMP37_de.indd 1 29.11.2006 16:19:58 Uhr29.11.200

44Notes:The device is switched off after a time preset by you. For instructions, please read the section "Switch-off time (OFF TIMER)" in th

45ENGLISHSwitching on/offThere are various ways of switching the device on/off:Switching on/off using button 2To switch on the device, press button 2.

46When you have fi nished making your changes,press the MENU button twice ;.Telephone Audio/Navigation AudioIf your car sound system is connected to a

47ENGLISHSet the desired volume with the or button 8. When you have fi nished making your changes, press the MENU button twice ;.Note:You can use t

48Switching to radio modeIf you are in CD, CD changer or AUX mode,press the BAND•TS button =orpress the SOURCE button 3 repeat-edly until the memory b

49ENGLISHTuning into a stationThere are various ways of tuning into a sta-tion.Automatic station seek tuningPress the or button :. The radio tunes

50Storing stationsStoring stations manually Select the desired memory bank (FM1, FM2, FMT) or one of the wavebands (MW or LW).Tune into the desired st

51ENGLISHWhen you have fi nished making your changes, press the MENU button twice ;.Note:The defi ned scanning time is also ap-plied by the system to sc

52When you have fi nished making your changes,press the MENU button twice ;.Selecting a programme type and starting seek tuningPress the or button 8

53ENGLISHTraffi c informationYour device is equipped with an RDS-EON receiver. EON (Enhanced Other Network) ensures that whenever a traffi c announce-m

2142591346781011121301LondonMP37_de.indd 201LondonMP37_de.indd 2 29.11.2006 16:19:58 Uhr29.11.2006 16:19:58 Uhr

54CD modeYou can use this device to play standard au-dio CDs, CD-Rs and CD-RWs with a diame-ter of 12 cm. To avoid problems when play-ing self-burned

55ENGLISHFast searching (audible)To fast search backwards or forwards, press and hold down the or button 8 until fast searching backwards/for-wards

56Confi guring the displayYou can choose from various display op-tions in CD mode: Track number and playing timeTrack number and timeTo switch between

57ENGLISHMP3/WMA modeYou can also use this car sound system to play CD-Rs and CD-RWs that contain MP3 music fi les. You can also play WMA fi les. The op

58If you like your fi les to be in the correct or-der, you should use burner software that places fi les in alphanumerical order. If your software does

59ENGLISHNote:Artist, track and album name are a com-ponent of the MP3 ID tag of version 1 and can only be displayed if they were stored with the MP3

60Cancelling MIXTo cancel MIX,briefl y press the 5 MIX button 5. "MIX OFF" appears on the display and the MIX symbol disappears.Scanning trac

61ENGLISHCD-changer modeNote:Information on handling CDs, inserting CDs and operating the CD changer can be found in the operating instructions suppli

62Cancelling MIXBriefl y press the 5 MIX button 5."MIX OFF" appears briefl y on the display and the MIX symbol disappears.Scanning all tracks

63ENGLISHClock – TimeDisplaying the timeTo briefl y display the time,press the SOURCE button 8 for longer than two seconds.The display changes and the

37ENGLISH1 button to open the fl ip-release con-trol panel.2 On/Off buttonShort press: Switches the device on. In operation: Mutes the device.Long pr

64SoundYou can adjust the sound settings (bass, middle and treble) separately for each source (radio, CD, CD changer, AUX, traf-fi c announcement, tele

65ENGLISHAdjusting the trebleYou can select 1 of 4 treble frequencies (10 kHz, 12 kHz, 15 kHz, 17 kHz). In ad-dition, you can adjust the level between

66Preamplifi er output (Preamp-Out/Sub-Out)You can use the preamplifi er outputs (Preamp-Out) of the car sound system to connect external amplifi ers. In

67ENGLISHX-BASSX-Bass allows you to increase the bass at low volume.The selected X-Bass setting is effective for all audio sources (radio, CD, CD chan

68Adjusting the display settingsAdjusting the display brightnessIf your car sound system is installed as de-scribed in the installation instructions a

69ENGLISHSelecting a display illumination during a colour scanPress the MENU button ;.Press the or button : repeat-edly until "COL SCAN"

70External audio sources Technical dataSwitching the rear AUX input on/offPress the MENU button ;.Press the or button : repeated-ly until "AU

423Bitte den ausgefüllten Gerätepass sicher aufbewahren!Please keep the fi lled-in radio pass in a safe place!Prière de conserver soigneusement la cart

424Blaupunkt GmbH, Robert-Bosch-Straße 200, D-31139 HildesheimName: ...Typ: ...

38ContentsAbout these instructions ...40Symbols used...40Use as directed ... 40

39ENGLISHAdjusting the display settings ...68Adjusting the display brightness ...68Setting the display illumination colour ...

40About these instructionsAbout these instructionsThese instructions contain important infor-mation to easily and safely install and oper-ate the devi

41ENGLISHFor your safetyFor your safetyThe device was manufactured according to the state of the art and established safety guidelines. Even so, dange

42Disposal of old unit (EU countries only)Do not dispose of your old unit in the household trash!Use the return and collection systems avail-able to d

43ENGLISHWarrantyWe provide a manufacturer's warranty for products bought within the European Union. Devices purchased outside the European Union