Blaupunkt Cleveland DJ31 Bedienungsanleitung

Radio / CassetteBoston C31Dresden C31Dublin C31Cleveland DJ31Madison DJ31Operating instructions

32Radio modeThis unit is equipped with an RDS radioreceiver. Many of the receivable FM sta-tions transmit a signal that not only car-ries the programm

33ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS➮ Briefly press the BAND (TS) button2 or the FMT button 2 to switchbetween the memory

34➮ Press one of the station buttons 1 -5 > for longer than two secondsto store the station to that button.Storing stations automatically(Travelsto

35ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSCULTURE TRAVEL JAZZSPORT NEWS POPROCK CLASSICSUsing the PTY function, you can direct-

36Selecting the PTY languageYou can set the language in which theprogramme type is displayed.➮ Press the MENU button =.➮ Keep pressing the or butt

37ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSTraffic informationreceptionYour radio unit is equipped with an RDS-EON receiver. EON

38Cassette modeCassette Play● If there is no cassette in the device➮ Insert the cassette into the cassetteslot with the open side to the right.The cas

39ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSCassette Ejection➮ Press the button 5 to removethe cassette from the device.CD chan

40Fast searching (audible)To fast search backwards or forwards,➮ keep one of the buttons <pressed until fast reversing / for-warding begins.Rep

41ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSPausing playback (PAUSE)➮ Press button 2 ( ) >.“PAUSE” appears in the display.Canc

3ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS21342106131415111617912587

42Selecting 12/24-hour clockmode➮ Press the MENU button =.➮ Keep pressing the or button< until “24 H MODE” or “12 HMODE” appears in the display

43ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSound and volumedistribution settingsYou can adjust the sound and volumedistribution

44X-BASSThe X-BASS feature can be used toboost the bass at low volume levels.Note:● You can adjust the X-bass settingsseparately for each audio source

45ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSpecificationsAmplifierOutput power: 4 x 25 watts sinein accordancewith DIN 45 324at

25ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS1 Button, to unlock the remova-ble control panel (release panel)2 BAND button (Band)

26TABLE OF CONTENTSNotes and accessories ... 27Road safety ... 27Installation ...

27ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSThank you for deciding to purchase aBlaupunkt product. We hope you enjoyusing this ne

28Removable control panelTheft protectionAs a way of protecting your car radioagainst theft, the unit is equipped witha removable control panel (relea

29ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSwitching on by inserting a cassetteIf the unit is switched off and there is nocasset

30Adjusting the volumeThe system volume can be adjusted insteps from 0 (off) to 66 (maximum).To increase the system volume,➮ press the button @.To d

31ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSConfiguring the confirmationbeepFor some functions you will hear a con-firmation beep