Blaupunkt London 120 Bedienungsanleitung Seite 1

Bedienungs- und Einbauanleitungwww.blaupunkt.comwww.blaupunkt.comHelsinki 220 BT 1 011 200 210 / 1 011 200 211London 120 1 011 200 200 / 1 011 200 2

10Anzeige wechseln 쏅 Drücken Sie die Taste DIS A, um zwischen diesen Anzeigen zu wechseln:Anzeige BedeutungABCDEFbzw.FM1 102.90Sendernamebzw.Speichere

11ger fehlerhaft sind oder die übertragenen Daten nicht wiedergegeben werden kön-nen, wird eine entsprechende Meldung im Display angezeigt (z. B. „USB

12 쏅 Schließen Sie die Abdeckung des Schachtes wieder. 쏅 Schalten Sie das Autoradio ein.Nach dem Einschalten wählt das Gerät au-tomatisch die eingeleg

13Einzelne Titel oder Verzeichnisse wiederholt abspielen 쏅 Drücken Sie die Taste 4 RPT >, um zwischen den Wiedergabemodi zu wechseln:Betrieb Anzeig

14CD-/MP3-/WMA-Betrieb | Bluetooth®Titelschnellwahl (Fast-Browsing)Fast-Browsing ermöglicht Ihnen einen schnelleren Zugri auf Titel. Statt der Pfeil

15Bluetooth®Hinweise: • Das Bluetooth®-Menü wird automatisch ca. 30 Sekunden nach der letzten Tasten-betätigung verlassen und Sie kehren zum Display d

16 쏅 Drücken Sie die Taste 7 so oft, bis Sie über die letzte Stelle hinaus gelangen, um die ein-gegebene PIN zu bestätigen.Hinweis:Nicht alle Stream

17Sie können jetzt eine Telefonnummer mit bis zu 20 Stellen eingeben: 쏅 Drehen Sie den Lautstärkeregler 4, um für die jeweilige Stelle eine Zi er zu

18Hinweis:Eine zuvor auf der Speichertaste gespeicherte Nummer wird ersetzt.Schnellwahl für eine beliebige Telefonnummer bzw. für die zuletzt gewählte

19Sie können jetzt die PIN eingeben: 쏅 Drehen Sie den Lautstärkeregler 4, um für die jeweilige Stelle eine Zi er zu wählen. 쏅 Drücken Sie die Taste

2Bedienelemente1 -Taste(Helsinki 220 BT und London 120) Abnehmbares Bedienteil entriegeln2 MENU-Taste Kurzdruck: Menü aufrufen/schließenLangdruck: S

20Externe AudioquellenFront-AUX-IN-BuchseGefahr! Erhöhte Verletzungsgefahr durch Stecker.Im Falle eines Unfalls kann der hervorstehende Ste-cker in de

21Klangeinstellungen | BenutzereinstellungenFADERLautstärkeverteilung vorn/hinten. Einstellungen: R9 (hinten) bis F9 (vorn). 쏅 Drücken Sie die Taste

22TUN BAND (Bandauswahl)Speicherebenen aktivieren bzw. deaktivieren. Deaktivierbare Speicherebenen: Region SpeicherebenenEUROPE (Europa) FM2, FMT, MWU

23Einstellungen im Menü „DISPLAY“ vornehmenDIM DAY/DIM NIGHTDisplayhelligkeit für den Tag (DIM DAY) bzw. für die Nacht (DIM NIGHT) einstellen. Einstel

24BEEPBestätigungston ein- oder ausschalten. Einstellun-gen: ON (ein), OFF (aus). 쏅 Drücken Sie die Taste 7, um das Unter-menü zu ö nen. 쏅 Drehen S

25WerkseinstellungenWichtige Werkseinstellungen im Benutzermenü:Menüpunkt WerkseinstellungAREA EUROPEFM1 / FM2 / FMT ONMW* OFFAM** / AMT** OFFRDS ONRE

26Technische DatenSpannungsversorgungBetriebsspannung: 10,8 - 15,6 VStromaufnahmeIm Betrieb: < 10 A10 Sek. nach dem Ausschalten: < 2 mA (Hels

27EinbauanleitungEinbauanleitungSicherheitshinweiseFür die Dauer der Montage und des An-schlusses beachten Sie bitte folgende Sicherheits-hinweise. •

28Mitgelieferte Montage- und Anschlussteile1 011 200 100 / … 110 / … 200 / … 210: 1 011 200 101 / … 111 / … 201 / … 211:EinbauanleitungMitgelieferte M

291.12V2. Helsinki 220 BT and London 120 only3.0° - 30°+/– 10°+/– 10°Als Sonderzubehör erhältlichA7 607 621 …Einbausätze7 608 … …Einbauanleitung

3InhaltSicherheitshinweise ... 4Verwendete Symbole ... 4Verkehrssich

306. Ausbau1. Helsinki 220 BT and London 120 only2.3.1.2.4.5.531821651-207.12VAntenna connection1 011 200 101 / … 111 / … 201 / … 211:Antenna connecti

31 Aut. antenna +12V Ampli er +12V Remote Control +12V Switched Ext. Supply +12Vmax. 200 mA*1234567812345678CBA1471013161936912151825811141720C

32Änderungen vorbehalten!13524874 OhmRelaisRadio Mute4 Ohm4 Ohm4 Ohm612V+12V+12VKl. 15 +12VEinbauanleitung

33Bitte den ausgefüllten Gerätepass sicher aufbewahren!© 2012 All rights reserved by Blaupunkt. This material may be reproduced, copied or distributed

Name: ...Type: ...

4SicherheitshinweiseDas Autoradio wurde entsprechend dem heu-tigen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln hergestellt. Tr

5Sicherheitshinweise | Reinigungshinweise | Entsorgungshinweise | Lieferumfang | In Betrieb nehmenKonformitätserklärungHiermit erklärt die Blaupunkt A

6In Betrieb nehmenBedienteil anbringen 쏅 Schieben Sie das Bedienteil in die Halterung am rechten Gehäuserand. 쏅 Drücken Sie das Bedienteil vorsichtig

7In Betrieb nehmen | Verkehrsfunk | RadiobetriebLondon 120 und Melbourne 120 쏅 Hallten Sie gleichzeitig die Tasten 7 und 6 > gedrückt und drücken

8RadiobetriebHinweise: • Auf jeder Speicherebene können bis zu 5 Sender (Helsinki 220 BT und Sydney 220 BT) bzw. bis zu 7 Sender (London 120 und Melbo

9Radiobetriebauf einer Speicherebene speichern. Zuvor gespei-cherte Sender dieser Speicherebene werden da-bei gelöscht.Sie können mit Travelstore in a